Wednesday, July 30, 2014

对自己好一点 be kind to yourself

我不敢确定这一段感情可以走多久、多远
我不知道
但是请答应自己

不要想分手
一段感情当你有分手的想法
惨了
分定了

不要想多久
一段感情当你有我们可以到多久的想法
惨了
分手只是迟早的事

所以我选择不想以后
只想现在
现在开心
就够了
何必管那么多呢?

如果真的touchwood说一句
我们真的分手了
请遵守承诺

哭,不超过3天
痛,不超过7天
放下,请用30天

不要强逼自己去忘记
因为忘记真的很难
与其让自己痛苦的想要忘记
不如留下那些回忆
不是去折磨自己
只是这样对自己好一点

I can't be sure how long, how far will this relationship go
I don't know
but promise myself
not to think about breaking up
not to think about how long or how far

IF, touch wood to say, we really broke up
please remember
cry, not over 3 days
pain, not over 7 days
let it go, use 30 days
don't force yourself to forget
as to forget really hurts
why not just keep those memories?
don't torture yourself by forgetting
be good to yourself

愿我们不分手
wish we don't break up
虽然我知道这不容易
although I know this is not easy

No comments:

Post a Comment